SB4

05-16-2017

 

Frontera Facts on SB4 

Despite overwhelming opposition, Texas Governor Greg Abbott signed Texas Senate Bill 4 (SB4), also known as the “Anti-Sanctuary” bill, into law on Sunday, May 7, via Facebook live-stream and behind closed doors. Hundreds of Lone Star residents, including sheriffs and police chiefs, testified against the bill, an unusual level of public engagement for state legislation. SB4 passed both the Senate and the House with votes across party lines and will take effect on September 1, 2017. 

What is SB4?

SB4 provides civil and criminal penalties for cities, counties, law enforcement agencies and university police departments in Texas which have or implement new “sanctuary policies” and which do not cooperate with federal immigration agencies. Individual law enforcement officers in Texas may now assume the duties of immigration enforcement agents and local communities will be forced to collaborate with Immigration and Customs Enforcement (ICE) by honoring ICE detainers. 

What does SB4 do?

  • Bans local communities from establishing policies that limit local law enforcement collaboration with federal immigration agencies. 

  • Threatens community policing efforts by permitting local officers to inquire about the immigration status of a person detained or under arrest. This includes higher education campus police. 

  • Compels local law enforcement to enforce federal immigration law by mandating local jurisdictions honor ICE detainers written requests to detain an individual for an additional 48 hours after their release date to provide ICE agents extra time to decide whether to take the individual into federal custody for deportation. 

  • Fines local communities that fail to cooperate $1,000 to $1,500 for the first violation, and $25,000 to $25,500 for each subsequent violation; each day will be considered a separate violation. 

  • Imposes a Class A misdemeanor criminal offense and up to a year in jail on elected and appointed officials, such as sheriffs and chiefs of police, who interfere with federal immigration enforcement.

What is SB4’s community impact? 

  • SB4 will make our communities less safe. SB4 erodes trust between law enforcement officers and community members who may now fear interaction with any law enforcement. SB4 undermines the community-based policing efforts that are vital to public safety in Texas neighborhoods. 

  • SB4 burdens local communities. SB4 penalizes communities, law enforcement officers and elected officials with harsh civil and criminal penalties for not performing federal immigration activities, while forcing them to dedicate scarce resources to exercise the responsibilities and functions of the federal government. 

  • SB4 criminalizes migrants. El Paso County hosts over ten state and local law enforcement bodies, including El Paso Police Department, El Paso County Sheriff, Texas Department of Public Safety, San Elizario PD, Anthony PD, the University of Texas at El Paso and El Paso Community College PDs, and others. Officers from these departments will now be free to interrogate anyone detained about that person’s immigration status, even during traffic stops. With a majority Mexican-American population, there are significant constitutional concerns about practices such as racial profiling as well as increased legal liability due to actions by untrained officers, including wrongful detention. 

  • SB4 puts El Paso County in a position to violate a 2006 federal court settlement stemming from a racial profiling incident. As part of the settlement, Sheriff’s Department deputies are prohibited from enforcing immigration law. A number of Texas communities, the League of United Latin American Citizens (LULAC), as well as the Mexican American Legal Defense Fund (MALDEF) have all announced plans to file suit against the State of Texas. Meanwhile, the Texas Attorney General has filed a preemptive lawsuit to discourage such actions from counties across the Lone Star state.

HOPE's Position

 SB4 threatens the safety of our community and residents. SB4 represents an extreme example of “show me your papers” legislation that targets migrants, families and local communities by deputizing local law enforcement to feed an immoral deportation and immigrant detention machine. SB4 will not make Texas or the border safer. Trust between local law enforcement officers and the community is critical. When the community can count on law enforcement without the fear of being detained, deported and separated from families, we are all safer. In large part due to the contributions and presence of migrant families, El Paso is already one of the safest cities in the country. In the face of actions to criminalize migrants and militarize our communities, we must work for a revolution of tenderness and a country where the human dignity of all, documented and undocumented, is respected and promoted. 

 

For more information contact Edith Tapiapolicy research analyst. 

Download the PDF Version

Frontera Facts sobre SB4

 

SB4

05-16-2017

A pesar de una abrumadora oposición, el Gobernador de Texas Greg Abbott firmó la propuesta de ley del senado estatal SB4, mejor conocida como  la “ley anti-santuario”. El acto fue transmitido en vivo por Facebook el domingo 7 de mayo tras puertas cerradas. Cientos de residentes tejanos, incluyendo a jefes de policía y sheriffs, testificaron en contra de SB4. El alto e inusual nivel de actividad política estatal no fueron suficientes para frenar la propuesta. La ley entra en vigor el 1ro de septiembre.

Que es SB4?

SB4 penaliza de manera civil y criminal a ciudades, condados, agencias de orden público y policías universitarias en Texas que cuenten con o implementen “políticas de santuario” y que no cooperen con las agencias federales de inmigración.

 

Los agentes locales ahora pueden asumir las responsabilidades de un agente de inmigración. Además, las comunidades locales ahora tienen la obligación de colaborar con la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas o ICE, por sus siglas en inglés, y cumplir con las peticiones de detención (ICE detainers).

Que hace SB4?

  • Prohíbe que comunidades locales establezcan políticas públicas que limiten su colaboración con la aplicación de las leyes federales de inmigración.

  • Amenaza la colaboración entre la comunidad y la policía al permitir que oficiales locales interroguen a personas sobre su estatus de inmigración al ser detenidas o bajo arresto. Esto incluye a los campus universitarios.

  • Obliga a las agencias de seguridad locales a que apliquen las leyes federales de inmigración al demandar que las jurisdicciones locales cumplan con  las peticiones de detención de ICE y mantener a algún individuo hasta 48 horas adicionales después de ser liberado. De esta manera las agencias de inmigración cuentan con el tiempo para comprobar si  la persona detenida puede ser deportada.

  • Multa a comunidades locales que no cooperen entre $1000 y $1,500 por una primera falta, y entre $25,000 y $25,500 por cada falta adicional. Cada día será considerado una falta adicional.

  • Impone una multa de delito criminal menor y hasta un año de cárcel a cualquier funcionario público, como el sheriff o jefe de policía, si estos interfieren con la aplicación de las leyes federales de inmigración.

Cómo impacta SB4 a nuestra comunidad?

  • SB4 hace más vulnerable a nuestra comunidad. SB4 deteriora la confianza y minimiza la comunicación entre la policía y la comunidad, y solo ocasiona temor e incertidumbre. SB4 debilita la colaboración entre la comunidad y la policía, una actividad de suma importancia para la seguridad de los vecindarios en Texas.

  • SB4 abruma a las comunidades. SB4 penaliza a las comunidades, a las agencias de seguridad pública y a funcionarios públicos con severas sanciones criminales y civiles si estos no desempeñan las actividades de las agencias federales de inmigración, forzandolos a dedicar sus escasos recursos para ejercer las responsabilidades del gobierno federal.

  • SB4 criminaliza al migrante. El Condado de El Paso alberga a más de diez agencias de seguridad pública estatales y locales. Los departamentos locales de policía; la oficina del Sheriff, el departamento de Seguridad Pública (TX DPS), los departamento de policía de San Elizario y la policía de la Universidad de Texas en El Paso y el Paso Community College, son algunas de las agencias presentes en nuestra comunidad. Oficiales de estos departamentos ahora tendrán la libertad de interrogar a cualquier persona detenida sobre su estatus de inmigración, incluso si fueron detenidos por una infraccion de transito. Con una población en su mayoría Mexico-Americana, existe la preocupación sobre las violaciones constitucionales derivada de  prácticas problemáticas como discriminación racial. Otra preocupación es la responsabilidad legal que representen las acciones de oficiales sin entrenamiento oficial en inmigración, incluyendo arrestos injustos.

  • SB4 pone al Condado de El Paso en riesgo de violar un convenio legal del 2006 derivado de un incidente de discriminación racial. Como parte del convenio, los agentes del Departamento del Sheriff no deberán imponer leyes federales de inmigración. Varias comunidades en Texas, la organización LULAC, y el Fondo de Defensa Legal Mexico-Americano (MALDEF por sus siglas en inglés) inmediatamente anunciaron planes para demandar al estado. Actualmente, ciudades como San Antonio, Houston, Dallas, Austin, otros gobiernos locales y organizaciones ya iniciaron la demanda  en contra del Estado de Texas, argumentando que SB4 viola la Constitución al debilitar los derechos de libertad de expresión y protecciones de amparo jurídico. La ciudad de El Paso se ha unido a la lista de entidades locales demandantes.

La Postura de HOPE

SB4 amenaza la seguridad de nuestra comunidad y a sus residentes. SB4 representa un ejemplo extremo de la ley “muéstrame tus papeles”, la cual ataca a migrantes, familias y comunidades. Convierte a los policias locales en oficiales de inmigración y alimenta a una máquina inmoral de detención y deportación. SB4 no hace a Texas, ni a la frontera, un lugar más seguro. La confianza hacia las agencias de seguridad pública en la comunidad es crucial. Todos estamos más  seguros cuando los miembros de la comunidad confían en la policía sin temer a ser detenidos, deportados y separados de sus familias. Gracias a  la presencia y contribuciones de familias migrantes, El Paso es una de las comunidades más seguras del país. Ante acciones para criminalizar a los migrantes y militarizar a nuestra comunidad, debemos luchar por una revolución de ternura y un país donde la dignidad humana, de documentados o indocumentados, sea respetada y promovida ante todo​.

Para más información contacte a Edith Tapia, analista política e investigadora.

Download the PDF Version

499 St. Matthews St.

El Paso, TX 79907

info@hopeborder.org

(915) 872-8400 ext.200

© 2019 by Hope Border Institute.​

  • Facebook - White Circle
  • Twitter - White Circle
  • YouTube - White Circle
  • LinkedIn - White Circle
  • Instagram - White Circle
Send us a message.